[태그:] BREAK THE ICE

‘Break the ice’를 직역하면 ‘얼음을 깨다’라는 뜻입니다. 이는 얼음으로 뒤덮인 표면을 깨뜨리는 행위를 연상시킵니다. 그러나 실제로 이 숙어는 사람들 간의 대화를 시작하거나 어색한 분위기를 해소하는 것을 의미합니다. 비유적으로 사용되는 이 표현은 대화의 물꼬를 트는 행동이나 말을 의미하며, 주로 처음 만나는 사람들과의 대화에서 긴장을 풀어주는 역할을 합니다.